|
Naples today
Now, amidst all the talk of a Neapolitan renaissance, the skeptics are still around, to be sure. They are quick to warn you against bandying about phrases such as "renaissance" too freely. Remember, they say, that even the version with the capital "R," while boasting Leonardo and Michelangelo, also had lots of corruption, murder, intrigue, and pestilence —not unlike modern–day Naples, they say. Yet, in Naples, today, even the skeptics are sitting up and taking notice. Things may be changing. Maybe. Change in Naples has always meant building—tearing down the old to put up the new. From the great passenger terminal at the port of Naples to the main post-office, the city is still marked, for example, by the gleaming façades of monolithic Fascist architecture of the 1920s and 30s. The buildings were a cosmetic fix and now serve as reminders of the giant egos of ideology and sit there like white elephants dozing in the sun. Before that, Naples at the turn of the century was literally gutted in the course of a decades-long splurge of urban renewal. The broad streets and new buildings of 1900 are still there and they are still impressive; yet, in retrospect, it is good to remember that even that kind of mammoth renewal of the city's physical plant was not enough to keep hundreds of thousands of Neapolitans—precisely those who were supposed to benefit from the project—from emigrating during that same period. Modern urbanologists have likened that particular renaissance to treating cancer with plastic surgery. (Ironically, it was the very gigantic nature of that decades–long urban renewal that displaced thousands upon thousands of people, actually driving at least some of them to leave Naples.) Then, back in the early 1800s, Napoleon set up his brother-in-law, Murat, as king of Naples. Murat built entire new portions of the city, including a Pantheon–like temple to Napoleon (now the Church of San Francesco di Paola, seen in the photo, above) across from the Royal Palace. Before that: the grand-daddy of all urban renewal projects, the Spanish remake of the city in the 1500 and 1600s, including the so-called "Spanish Quarter," one of the first examples in Europe of square blocks of four and five-story apartment buildings. None of this, however, can be said to have worked—at least in the sense of truly dealing with what ails Naples. First of all, the Naples that generations of tourists have avoided for years is still very much there. The city is a microcosm of all the social ills that any big city could possibly be heir to. Petty theft is rampant, and organized crime is tenaciously entrenched. The unemployment rate among working–age males is said to run as high as 40% (!), and the city's two main universities are homes for aging history and literature majors in no hurry to finish school and swell the ranks of the jobless. Also, thousands of illegal immigrants from Africa now strain the city's already overburdened social services as they sneak into the city to find no jobs except peddling knock–off leather bags, baseball caps, and bootleg CDs on the street or offering to wash your windshield at stop-lights. Or, if they are women, they may wind up with underpaid and undeclared jobs as an au pair—or, worse, join the ranks of the African prostitutes who line the ancient via Domiziana as it winds north out of the city. These unfortunate souls join the ranks of native underclass—not merely unemployed, but perhaps unemployable, one of the few bodies of lumpenproletariat left in Europe, people with no skills to sell. Public transportation is erratic, at best. (There are no schedules posted at bus stops —"Be happy I got here at all," is the bus driver's standard quip to complaining passengers.) A new subway line high up in the Vomero section of the city opened its first six stations a few years ago after a building time of seventeen years! (But, as the bus driver would say, "At least it's open.") The most obvious ill is urban sprawl. There is scarcely a patch of greenery left on the fabled Posillipo hillside overlooking the bay and the small island of Nisida where Brutus plotted the assassination of Julius Caesar. Overbuilding can only go so far before a city on a hill starts caving in (the hill was quarried for centuries for building material and subterranean Naples has been likened to a piece a Swiss cheese, a sponge, a honeycomb—anything with lots of holes). Even a light rain in Naples now typically opens another sink-hole somewhere in the city; one more street then becomes useless, or one more house moves that much closer to the beautiful Mediterranean. Construction boondoggles, too, are of mythical proportions. On-ramps to the expressways in and around the city can wind up half-finished or, even worse, finished and mysteriously unopened. In some cases, unfinished overpasses started a decade ago jut out of the landscape, arch over a highway, and then just stop in mid-air, as if vanishing into another dimension. A two-mile stretch of underground railway from the Mergellina section of town to the San Paolo soccer stadium was built for the World Cup games in Naples 13 years ago. It never opened. (Construction on it has resumed, however, and the new plan calls for it to be incorporated in the city's new metropolitana lines.) The traffic must be experienced to be believed. Neapolitan cabbies joke about going to Calcutta and Cairo just to cruise around and relax. Gridlock is common, and drivers will do anything to get out of one: drive on the sidewalk, drive the wrong way, or leave their cars in traffic and walk. (After all, why idle your engine when you pay four dollars a gallon for gasoline?!) Now, add to this litany of woe the important little things such as public health: hepatitis is endemic (Neapolitans commonly eat shell-food cultivated in beds set perilously near sewage outlets in the bay), and half a century after the invention of a polio vaccine, it is not unheard of to see young people with the withered limbs characteristic of that scourge. In short, Naples seems to be much the same city that so many Neapolitans have left over the years for a better life elsewhere. What then has changed? Well, for starters, another wave of construction is rolling in. There is a new Civic Center going up on the east end of Naples. It is a sparkling boom-town of steel-and-glass office buildings and condos surrounded by spacious pedestrian malls and equipped with restaurants, shops, and underground parking. Eventually, the complex is meant to house all the municipal office space for the Naples of the future as well as provide substantial living space for thousands. It was also to be the home of NATO's new headquarters for the Allied Forces Southern Europe (AFSOUTH). That plan has been scrapped for various reasons, not the least of which is that this sparking satellite city is in the worst part of town right next to the huge prison, Poggioreale. The current occupancy of the finished office-space and apartments is still low. Public transport is improving, too. New busses—some of them the extra-long version with that accordion bend in the middle—cautiously cruise the streets as wary drivers try to maneuver all those extra new feet of bus safely around—not over—corners and feet. And, in a city that has raised the fender-bender to high art, the busses still look pretty good. Even the new subway, the metropolitana, mentioned above, is inching its way towards completion. With the most difficult part (on the Vomero hill above the city) finished, the new stations down at sea-level are in various stages of completion. Most problems now seem to be cultural rather than anything else; that is, for example, the digging if front of the old Angevin Fortress has uncovered the 16th century fortifications of the fortress, and decisions have to be made about what to leave and what to destroy. Similarly, excavations at Piazza Dante and on the main road, Corso Umberto, to the central train station, have uncovered bits and pieces of the original Greco-Roman city. Here, archaeologists and engineers have to come to a meeting of the minds—not always an easy thing to do. Safety from crime in the city—the common lament of tourists and natives, alike—is better because of a sledgehammer approach that is at least holding its own. The streets are crawling with police, augmented on occasion by flak–jacketed members of the regular Italian Army who patrol the streets and are positioned in front of public buildings and banks. In early June 2003, six of those floating mother-ships of tourists were in the port of Naples at the same time. They disgorged 8,000 passengers into the heart of Naples. No doubt, a few had their pockets picked or purses snatched or bought a genuine "Rolleks" or got otherwise scammed. I doubt if any one of them was assaulted physically. They sailed into an armed camp and probably felt safer for it. All of this is part of the new Naples. For Antonio Bassolino, mayor from 1993-2000, it was only the beginning. His idea of a renaissance has at least as much to do with restoring the cultural image of the city as it does with new buildings. The historic center of Naples is, after all, one of the select sites in Italy on the prestigious UNESCO World Heritage List, a veritable What's What of places in the world that must be preserved at all costs. That center is a square-mile at the heart of the original city founded by the Greeks half a millennium before Christ. It is an overlay record of many of the cultures and dynasties worthy of mention in European history since that time, from the Romans and Byzantines to the Normans and Hohenstaufens; from the Hapsburgs and Bourbons to the Bonaparte. Here are the streets where Boccaccio and Thomas Aquinas walked. Here are to be found paintings by Caravaggio and Sammartino's immaculate sculpture of the Veiled Christ. Naples is also one of the great cities of music in Italy, the workshop of Bellini, Donizetti and Rossini. And the city is the logical jumping-off point for the rest of what grabs your fancy on and near the Bay of Naples: Mt. Vesuvius, Pompeii, Capri, Sorrento, Cuma, Amalfi, and the "Versailles of Italy," the Bourbon Palace in nearby Caserta. The first obvious sign of change was the renovation of the huge Piazza Plebiscito, site of the above-mentioned pharaonic tribute to Napoleon. For years, the splendid columns and high dome had languished in the presence of the squalid parking lot that the piazza had become. Then, one day the cars disappeared and the piazza was transformed into a spotless wide-open space adjacent to the Royal Palace and the San Carlo Opera, an ideal place for tourists, Sunday strollers, photographers, artists, jugglers, musicians, and anyone who just wanted to enjoy what the city had to offer. It now regularly hosts enormous open–air music festivals, and it showcases an occasional piece of outlandish modern sculpture such as Mimmo Paladino's gigantic "Salt Mountain"—just that, dotted with bits of machinery. (A local housewife was warned—but not busted—for augmenting her household supply of salt by helping herself to some of the artwork!) The next and biggest step in the rebirth of Naples was landing the G-7 conference in 1994. Roads were repaved and buildings painted; the entire city went through months of sprucing up for a two-week period during which Naples, for the first time in living memory, actually became a cosmopolitan city, an international center, a place worthy of saying that it had once been the capital of a kingdom. The G-Seveners were treated to English-language news broadcasts, and even the Neapolitan daily, il Mattino, published a daily supplement in English for visitors. It was professional and well-written, a welcome change from the past, when such efforts read as if they had been written by someone's cousin who took one Berlitz lesson in 1948. At least on the surface, the "renaissance," then, is working. Tourism is thriving in Naples. Millions of visitors no longer just jump off to go somewhere else. They hang around to enjoy a coffee or meal at a sidewalk restaurant, or to visit one of the city's dozen or so museums, from the overwhelmingly complete National Archeological Museum to the recently opened National Railway Museum, which houses Italy's first steam locomotives. Visitors go underground to explore the original Roman aqueduct system, or to view the most extensive paleo-Christian catacombs in Italy south of Rome, or to visit the recently opened site beneath the Church of San Lorenzo where the main crossroads of the original Greek city have been laid bare. The city's main youth hostel, once a very lonely place to spend a night, is jammed with backpacking kids from around the world. In short, Naples is open and enjoyable. Beneath the surface, however, the skeptics remind us that there are questions that have no easy answer. When Naples was the capital of its own Kingdom of Naples—the entire southern half of the Italian peninsula plus the island of Sicily—the economy of the city quite naturally centered on the bureaucracies of running that kingdom. Those mechanisms became redundant when Italy was unified in 1860. Since then, they have had great difficulty adapting to running what is, essentially, just another very large Italian city with middle–class aspirations and a would-be industrial base. Unlike smaller cities, such as Venice and Florence, that can, and do, live very well from tourism, there is no way that Naples, hub of the most densely populated urban area in Europe is going to convert to one giant service industry for tourism. That is simply not going to happen. Also, Italy's highly-touted "clean hands" campaign, an anti-corruption and anti-crime program begun in 1992, continues to sputter along as it attempts to deal with the Camorra—the Neapolitan Mafia—which has its finger in most of the economic pies in Naples. The most recent flat tire on the wheel of Italian justice is a revision of law 513 that covered testimony given by so-called pentiti (from "to be pentitent," thus, "those who are sorry"). These are ex-Mafiosi turned "stoolies" who give state's evidence in exchange for money and a place in a witness protection program. In the past, their testimony, given in private to the Italian State Prosecutor's Office, has been valid evidence in subsequent trials against the Mafia. Now, however, they must appear in a public trial and repeat their testimony openly and before those who are on trial. Their former colleagues in crime have let it be known that "those who are sorry" will be even sorrier if they re-testify. The papers are already speaking of a number of pentiti pentiti [sic]— "those who are sorry they were sorry." This is discouraging to law-abiding Neapolitans, who live in a region of Italy where there are 200 gangland murders a year. Neapolitans see one ex-Prime Minister, Bettino Craxi, who was—until his recent death—in well-heeled hiding in Tunesia, fighting extradition back to Italy on charges of corruption; and they see, and are generally skeptical of, ex-PM Giulio Andreotti's recental acquittal for alleged Mafia links. Thus, any relaxation of the war on crime does nothing to foster trust in the government. Traditionally, in Naples there has not been much of that trust to begin with. Naples is a place where people still commonly proclaim that "only fools pay their taxes," and there is no realistic estimate of the enormous amount of untaxed "phantom" money in circulation. It is wealth based on everything from the sale of contraband cigarettes and bootleg CDs to no-receipt transactions with merchants. Even many doctors will let you pay less if you don't ask for that official numbered government receipt that documents the transaction for the tax collector. This degree of economic anarchy creates, paradoxically, a look of opulence in a city where so many people say they have no money. Everyone seems to be hustling something, and a normal weekday along via dei Mille, a fashionable shopping thoroughfare, looks like Christmas on New York's Fifth Avenue. People think nothing of dropping 150 dollars for a pair of shoes or 200 for a sweater. And in a city that still has post-WWII rent-controls in much of the downtown area—meaning you can still pay as little as one-hundred dollars a month—if you want to buy a flat overlooking the bay, it can cost a cool Manhattanish one-million dollars. So, if the renaissance of Naples has breathed some new life
into the
city—and it has—Enrico di Gennaro, 53, can be pardoned for his
skepticism.
He is a street-sweeper who now leans on his long-handled whisk broom as
he glumly watches the latest wrinkle in renaissance come putting down
the
street. It is a newfangled—for Naples—automatic street-sweeper with the
apt name, "Cleango," brightly emblazoned on the chassis. It purrs
easily
in and out of the few cars left at curbside in August along the Corso
Vittorio Emanuele. The whirring circular brush whisks away the
meager
litter of a city almost deserted by its vacationing inhabitants. "Hah!"
says Enrico. "Look at the stuff he's missing. What's that machine going
to do when people get back from holidays in a few weeks and there are
cars
double-parked all over the place? This is the steadiest job I've ever
had,
and now they want that, too." He grumbles over and sweeps up after Mr.
Cleango. Enrico wonders just how much of the renaissance is going to
trickle
down. building, illegal
UOSAE is the acronym for Unità
operativa speciale
antiabusivismo,
the special police unit that combats illegal building. Such
construction
includes items such as an extra balcony put on a house, an entire floor
added to the top of a building, an entire house, and even, in some
cases,
a gigantic luxury hotel on some bucolic coastline that was supposed to
be protected from the encroachment of “wild cement,” as the Italian
term
has it.
The police unit has a tough job. Their successes are spectacular, as in the case of the recent demolition of a hotel along the Amalfi coast. UOSAE reports, however, that in the summer of 2003 there were twice as many cases of illegal construction (300) in Naples than just a year earlier. Of more concern than just the numbers is the kind of building undertaken without a permit. Most cases used to involve the clandestine garage or maybe an additional balcony out back and away from the street. Now, entire houses are going up, and they are not always that easy to spot. Much of the land considered ideal for a house or villa is along the Posillipo coast and hill or on the Camaldoli hill in back of the city, territory that is still off the beaten track and hidden away from public view. The city of Naples already employs squads of volunteers to walk around and report back on what they find. The city now plans to employ satellite technology—high–resolution spies in the sky to spot offenders. The problem is obviously not limited to the city of Naples. Quite the contrary. Those with the money to do so might choose to build way out in some God–and copforsaken, serene bit of wilderness. Who wouldn’t want to live amidst the natural splendor of the Cilento and Vallo di Diano national park, for example? Stopping “wild cement” from spilling into that marvelous area is a new concern, as the newspaper reports today. It certainly isn’t a new problem. You can stand and look at Corso Umberto, the street that was the centerpiece of the risanamento—the decades–long splurge of urban renewal in Naples at the turn of the 20th century (see next entry)—and notice something odd. Almost every one of those buildings along the entire mile of avenue on both sides of the street has an added floor. What started out as a four-story building turned into a five-story building in the years that followed. Some of it was done after WW1 and some after WW2. Some of the added stories were done well and are not easily distinguishable from those of the original building. A few are sloppy and stand out. I can’t believe they were all built legally. Another problem is the legal item called a condono—amnesty,
pardon.
After the earthquake of 1980, there was such a rush to make sure that
people
had places to live that the city legally forgave an awful lot of
unnecessary
and illegal construction. That legal machinery is still in place,
resulting
in the existence of skeleton buildings in various places in the city,
structures
that were left half-finished, but which cannot be demolished because
the
legal battle over a condono is still going on. "Risanamento," (Urban Renewal) of Naples (1); urbanology (8)
In the late 1800s, Naples was again ready for just such an urban transformation. Unfortunately, renewal of a city can be somewhat like cosmetic surgery on a person: the immediate results may be pleasing, but whether or not any real problems get solved is quite another question. Today in Naples there is still great debate over the relative merits and faults of the massive rebuilding of the city which took place between 1889 and 1918. On January 15, 1885, the Italian legislature passed the Legge per il Risanamento di Napoli—the Law for the "Cleaning Up" of Naples. Here, risanamento means, literally, to "make healthy again." It was a law passed after more than a decade of thought given to the problem by urban planners, both local and national. The solution was to be of the so-called 'Haussmann' type, referring to the urban planner who had bull-dozed many of the slums of Paris a few years earlier in order to make room for the future. It was in keeping with other projects around the world at about the same time, plans that saw urban surgery as the only way to save the patient: go in and cut out the infected parts of the city. In many places, including Naples, this meant razing entire quarters of the city. First came the difficult expropriation process—clearing people off their property; then demolition; and, finally, reconstruction. Neapolitans referred to the process as sventramento—literally, "gutting." In order to understand what the risanamento accomplished—or failed to accomplish—one has to understand the problems that faced the city at the time. Annexation of the Kingdom of Naples to the rest of Italy in 1860 (see Garibaldi) brought severe problems to the city of Naples. For centuries, the city had existed as the capital of a nation; it had been that nation's social, cultural and administrative hub. Naples, at the time of unification, was the largest center of services and administration in Italy. There is some justification for bureaucracy when it has something to do—and, indeed, Naples had a kingdom to take care of. However, when there is suddenly nothing left to run, society becomes much worse than just top-heavy with bureaucrats—it borders on collapse, or at least severe decay. Naples was in that difficult position after the unification: it was an ex-capital with nothing to do. In order to assume some sort of a normal role as just another large Italian city, it would have needed an industrial and commercial base—it had none, or at least none that could compete effectively within a united Italy. It would also need an able administrative class on a regional level; yet, the ex-administrators of the Kingdom of Naples showed themselves particularly clumsy in making the transition. Additionally, Naples was beset by the inability, or unwillingness, on the part of its new boss, the central Italian government, to deal with the problems of the South. For a few years after unification, Naples seemed to move ahead simply on bureaucratic inertia. There were, after all, a number of municipal projects left over from the Bourbons which could and should still be finished. Thus, via Duomo was completed and opened to join the city center with the port; the splendid corso Maria Teresa (today corso Vittorio Emanuele) was finished to become one of the city's main east-west roads, winding along above the city, halfway up the slope of the Vomero hill; the Villa Comunale—the former Royal Garden—was expanded. There are many other smaller projects, as well, which were carried out in the first twenty years after unification. In a lighter vein, even the cable-car up the slopes of Mount Vesuvius was opened in 1880, giving us all the happy little tune, Funiculì, Funiculà, composed especially for the occasion. Yet, as Alfonso Scirocco points out in Storia di Napoli : "The good will of local civil servants simply wasn't enough to do the job." Here, "the job" meant a number of huge problems left outstanding when the Kingdom came to an end, but problems that the Bourbon rulers had long known they would have to be deal with if Naples was to prepare for the future. These problems now belonged to the new federal government. Among these were: the expansion of the port of Naples; the creation of new industry in what was essentially an agrarian society; the creation of new residential areas, chiefly in the areas of Posillipo and on the Vomero hill above the city; a transit system; and new roads to connect the main railway station to the rest of the city as well as to facilitate expansion to the east and west. A formidable list. Nicola Amore was elected mayor of Naples in 1884 and is generally viewed as having been a capable and honest administrator. His job was made very difficult by the outbreak of a cholera epidemic a few months after he took office. The disease claimed 7,000 victims and left the city emotionally devastated. Add to this the mass of literature written in the previous decade about "the Neapolitan Problem," (Jesse White Mario's The Poverty of Naples is a famous example among many) and by 1885 the city of Naples seemed to have become almost a caricature of social ills: It was squalid, ridden with disease and teeming with an underclass. It was a bleak picture and one which many felt could be brightened only by drastic means. It was clear to everyone that the risanamento would mean ripping Naples out of its past: monuments would be torn down, ancient popular sections of the city would be radically transformed, if not altogether done away with; and at least some priceless artistic treasures would be lost. In short, Naples would be "guillotined" into the future, to use the metaphor current among Neapolitan intellectuals of the late nineteenth century. Interestingly, the majority of these persons—the likes of Benedetto Croce—if not actually welcoming the coming ax, viewed the risanamento as necessary. Contrary views found little favor, except many years after the fact, views that voiced the concern that the Risanamento had been a quick fix and not rational urban renewal. The results of the risanamento are evident today. The broad boulevard named Corso Umberto—called by Neapolitans simply the rettifilo, the "straight line"—the road that passes through the downtown area from Piazza della Borsa to the train station is the most striking product of the risanamento. It was achieved by clearing a wide, mile-long swath through the middle of town. It got the job done, clearing the center of the city of terrible slums and improving transit through the city along the new route. On both sides of this broad boulevard, dozens and dozens of architectural children of the risanamento were born: new offices, shops and residences in high spacious buildings. Among these were the neoclassical main building of the University of Naples and the imaginative configuration of four identical buildings—called "the quadruplets" by Neapolitans—occupying the four corners of Piazza Nicola Amore. At the end of the rettifilo, the spacious Piazza Garibaldi was created and surrounded by new buildings. Further to the west, across from the San Carlo theater, the area known as Santa Brigida was transformed by the construction of the Galleria Umberto; the area between the opera house and Piazza Municipio was essentially reinvented by the presence of new buildings. Piazza Municipio (City Hall Square), itself—the spacious area between the port and the City Hall—came into being. In order to lay it out, five centuries of castle fortifications, walls, stables, barracks and just plain clutter had to be torn down. The entire section of Mergellina was transformed, as well, including the addition of the new via Caracciolo, the spectacular seaside road reclaimed from the sea in front of the Villa Comunale. Additionally, the infamous bassi of Naples, vile cellar dwellings in the most densely populated areas of town—nests of disease—were cleaned up. Modern-day Naples is unimaginable without those changes wrought a century ago. From that point of view, then, the worst criticism of the risanamento—that it was a gigantic public works boondoggle—is unjustifiably harsh. The question is whether or not even massive surgery on a city like Naples really cut to the heart of the city's problems. For example, the new Corso Umberto cut the downtown area in half, separating the port area and the old Market Place from the rest of the city. Isolating the long wide stretch of property along the port left that area free to decay even further, something that clearly made the expansion of port facilities more difficult. Another example: The decision to put a steel mill in Bagnoli in 1904, thus ruining the ecology of what had been one of the most beautiful coastlines in the Mediterranean, was staggeringly wrong. It was part of a pattern of almost random urban sprawl that could not have been worse if it had been malevolently planned. The effects of this sprawl are quite evident today—Naples is overbuilt with structures put up illegally; in many cases, it is construction made easier by all those new roads. The risanamento is also interesting in that it failed to even undertake certain things that, at least in retrospect, it should have—such as a metropolitana, an underground rail mass transit system for the city. Architect Lamont Young's plan for just such a system now seems a brilliant one. It would have been given Naples one of the first subway train systems in the world; yet, it was not built, probably because it was part of a package deal to develop Mergellina and Bagnoli in ways that were viewed as being too quaint and Victorian at the time. Aside from quibbles over individual construction projects, the real question is whether any kind of building project can really solve some problems. The admittedly gratifying effect of a splendid new Gallery brought about no change, for example, in the insufficient industrial base; new office and shop space for the nascent white-collar class did not solve the problem of housing shortages and staggering unemployment among the blue-collar class; and, even worse, nothing was done about the absolutely no-collar underclass, the lumpenproletariat—not merely unemployed, but perhaps unemployable, possessing no skills to sell in the new century. The risanamento was officially ended by decree in 1918; yet, it had actually petered out some years earlier, affected by a variety of things. A report published at the turn of the century on the results of the first decade of the risanamento was discouraging. It came to the unhappy conclusion that something had already gone quite wrong; political infighting, rampant favoritism, camorra (the Neapolitan mafia) and corruption had made the campaign to remake Naples much less than it might have been. In any event the Risanamento closed to mixed reviews. It is a sad irony that the Risanamento of Naples coincided almost exactly with the period of greatest emigration away from Naples by the very persons who, at least on paper, were to have benefited from the rejuvenation of their city. Noschese, Alighiero
One of the most poignant moments was the portion dedicated to the work of Alighiero Noschese, the Neapolitan who might have remained just another actor/comic in a profession awash with actors and comics had it not been for his uncanny ability to imitate others. I can't substantiate the anecdotes from his schooldays here in Naples—for example, on the phone, "Hello, I can't come to school today. I am ill. This is my daddy speaking."—but it wouldn't surprise me. A woman I know who remembers Noschese as a high school student in Naples says that he didn't stand out: he was courteous and easy to get along with, but not the life of the party, not the person who just naturally seems born to entertain and delight others—"anonymous" was the word she used. That described him as an adult on the few occasions you got to see him as himself and not in one of his comic sketches. Who knows if that description was not at the heart of his ultimate tragedy? He was born in Naples in 1932. By the late 1960s and all during the 70s, Noschese pretty much owned the field of imitating. It was one that he might be said to have invented, at least for Italians. Before Noschese, it was not at all common to watch comics get up and make fun of well-known persons in public life. After Noschese, it was commonplace, as any young comic/mimic in Italy will tell you. One of them said, in tribute to Noschese, that "it was embarrassing to see someone with so much talent." Perhaps his secret was that he didn't make fun of so much as have fun with the people he imitated. I can't imagine any of the prime ministers of Italy, the heads of political parties, other actors, news commentators—anyone at all—ever being offended. I saw him once live on stage when he imitated Pope Paul VI. It wasn't in the least offensive, and I'm sure the Pope would have loved it. Noschese "did" all the prime ministers and politicians in Italy to perfection; as well, his version of the great director Fellini was hilarious, as was his imitation of the poet Giuseppe Ungaretti, whose excited, incoherent readings of his own poetry on TV were funny enough in their own right. Noschese did voices and body mannerisms to perfection and then spent hours on make-up to wind up looking as much as possible like his target. Noschese took his own life in 1979. He was being treated for
depression,
and I have heard that he was found dead in front of a statue of the
Virgin
Mary. His suicide sent a wave of incomprehension through Italy—the
funny
guy, the great mimic, why would he kill himself? Amateur analysts
speculate
that his life was so devoted to imitating others that he had no sense
of
self. Who knows. San Gennaro (4)
Within, then, the courtyard of a—let's say "old and non–descript"— building, precisely, via San Gregorio Armeno 41, just off the corner of via San Biaggio dei Librai (see the map of the historic center of Naples—the house is adjacent to number 27 on the map), there is a plaque (photo, above) identifying the site as the home of the family of San Gennaro (St. Januarius) and the birthplace of the saint. The building is appropriately called Domus Januaria. The plaque was put in place in 1949. The entire area is in the heart of—better, over the heart of (since that part of Roman Naples was buried in a mudslide in the sixth century a.d.)—the historic center of Naples, and, indeed, is only about 70 yards downhill from the entrance to the excavated Roman market place that now lies beneath the church of San Lorenzo. If you could dig straight down within the courtyard of via San Gregorio Armeno 41—or any other building in that area—you would run into the buildings that were next–door neighbors of the Roman market place in the days of San Gennaro, who was martyred in 304 a.d. (See here and here for other material about San
Gennaro.) "Eleonora" (Fonseca Pimentel, Eleonora) (2) Pathenopean Republic (1) "Forsan et haec olim meninisse juvabit" (A relevant
item on this period is Bourbon
rule in Naples)
Eleonora was an unlikely revolutionary. She was born in Rome
in 1751
of Portuguese nobility and would be hanged in Piazza Mercato
in Naples in 1799 in a grotesque caricature of an execution. Her
executioner,
Maria Caroline of Habsburg, Queen of Naples during the Neapolitan
Revolution
was also born in 1751. That was also the decade of the great Lisbon
earthquake,
about which an anonymous poet wrote lines as if describing the dramatic
events that would soon shake Europe the way the earth had shaken
Portugal: "With her last
earthquake
this round world shall rise, Certainly, the last days of one of Portugal's daughters, Eleonora Fonseca Pimentel, seem contained in that verse. In 1760, Eleonora's family moved to Naples as a result of political difficulties between the Vatican States (of which Rome was the capital) and its Portuguese citizens, which included the Fonseca Pimentels. As a child in Rome, she had already shown precocious talent, even brilliance. She enjoyed the tutelage of a scholarly uncle and wrote poetry, read Latin and Greek, and was well versed in the monuments of the Eternal City. In Naples, she fit right in. She was young, intelligent, wealthy, and extremely well educated. She was primed to be part of that great movement in human history known as the Enlightenment. Science, progress, and reason were the by-words of the mid-1700s. The words of Rousseau's Social Contract (1762) were taking hold. He wrote that government is justified only if sovereignty stayed with the people and said that "Man is is born free, yet everywhere is in chains." His solution spoke of the "natural rights of man."
The Neapolitan Enlightenment had the likes of Vincenzo
Cuoco (1770-1823). He believed in educating the people towards
liberty;
he was to take part in the 1799 revolution and suffer exile. He would
write
the first account of the revolution, Saggio Storico sulla
Rivoluzione
Napoletana nel 1799. There was Vincenzo
Russo, somewhat of a Neapolitan Rosseau, born in 1770 and who wrote
in his Pensieri Politici [Political Thoughts] (1798) of
revolution
as the “regenerator of human virtue.” He would be part of the
Neapolitan
Republic and one of those executed with Eleonora in 1799. And, then, Gaetano
Filangieri (1752-1788). His 7-volume The Science of Legislation
was widely translated and was of monumental influence in a Europe on
the
verge of change. (Filangieri was so enamored of democracy that, for a
short
time, he carried on correspondence with Benjamin Franklin following the
American Revolution about the possibility of emigrating to America,
where
"certain inalienable rights" had just been codified into the social
contract.)
In the 1770s, Eleonora became an important part of
literary circles
of the day. She joined discussions of literature, politics and science.
She wrote poetry and carried on the type of correspondence so popular
among
intellectuals of that period, the kind destined to wind up in some
distant
future anthologized as "The Collected Letters of...". These
groups,
themselves, were in imitation of the French salon of the
day,
as was the participation of women. It was the beginning of the age of
the
liberation of women—education, participation and, eventually, suffrage.
History, in a sense, is made by those who write about it. That is to say, you get widely disparate views on the same person, depending on who is doing the telling. One of the least flattering views of Eleonara is to be found in The Bourbons of Naples (Acton 1957, below—indeed, related to the aforementioned admiral). She was a writer of "Metastasian rhapsodies"; she was "that exalted blue-stocking Eleonara Fonseca Pimentel..." one of those who "longed to deliver [her] country to the French"; one who "declaimed her latest effusion, a 'Hymn to Liberty'..."; "...an earnest idealist with little practical experience of mankind". At one point, in citing Eleonara's declaration that "Democracy and true liberty render people gentle, indulgent, generous and magnanimous," the author simply says that Eleonora looked at the world through "rose-colored spectacles". All in all, it is a picture of a poor little rich girl, flightily enamoured of the ideals of the French Revolution but without the foggiest idea of what really makes the world go round. At the other extreme, a recent book entitled, Cara Eleonora [Dear Eleonora] (Macciocchi 1993), is laudatory but, at the same time, a strange mish-mash of historical fiction and good investigative journalism. The former would include a highly implausible (or, at least highly unknowable) scene of soft-core lesbian pornography between Queen Caroline of Naples and Lady Hamilton. On the other hand, the author was apparently the first, at the late date of the 1990s, to dig up the facts of Eleonora's separation from her husband in 1784, a Neapolitan officer by the name of Pasquale Tria de Solis. She had borne him a child in 1778, who died at the age of 8 months. In the course of the next few years, she was apparently beaten by her husband into the miscarriage of a second child and suffered the indignity of being forced to sleep in the same room and often in the same bed as her husband and his mistress. The royal court was sufficiently outraged to grant a separation. So much for Eleonora having "little practical experience of mankind." The documentation of this sordid episode in her life is still on record. The information either eluded earlier historians or they considered it irrelevant. (Recent women writers on Eleonora [Urgnani 1998] say that men—even great historians such as Croce—typically overlook such episodes in the lives of women. Note, however, that even a woman biographer of Eleonora [Gurgo 1935] also missed—or ignored—this episode.) If there had never been a French revolution and a subsequent
Neapolitan
revolution, Eleonora Fonsenca Pimentel would still be remembered as a
minor
poet in Italian literature of the 18th century. Her literary output
starts
in 1768 with an epithalamium, a nuptial hymn, on the occasion of the
marriage
of King Ferdinand and Queen Maria Carolina, some 600 lines of verse
praising
the accomplishments of the conjoined dynasties, the Bourbons and
Hapsburgs.
She was 16 when she wrote it, and it was so impressive that she was
promptly
accepted into the Arcadia, the Neapolitan poets' circle of the day,
where
she became the new, young voice. She wrote sonnets and verse in Latin
as
well as Italian, and she wrote a number of cantatas and oratorios.
Eleonora even tried her hand at writing original verse in the dialect of Naples, the language of the people [for a separate item on the Neapolitan dialect, click here]. The sonnet has survived and was an expression of Eleonora's approval of the King, in 1777, abolishing the co-called Chinea (from the Italian word for "to bow down"), a holdover feudal ritual where the king presented money to the Pope once a year. It seems trivial today, but at the time, refusing to pay tribute to the Pontif was revolutionary and provoked friction between the Vatican and the Kingdom of Naples and actually endeared King Ferdinand to the social reformers in Naples—at least, for a while. Her last writings, of course, are from 1799, when she wrote most of the material for, and edited, the Monitore Napoletano, the newspaper of the Neapolitan Republic. She had started out as the little Portuguese princess poet, darling of the court, and wound up as the fervent, revolutionary newspaper editor, writing hymns to liberty and calls for social justice. If one has to find a point at which Eleonora's efforts turned away from the lofty classicism of the 18th century literary circle, it would be in 1785. She became legally separated from her husband and returned to to her father's house. Her father died in that year, and from then on she concerned herself with Enlightenment issues—economics, law, and advancement of the natural sciences. In the years following the French Revolution, she dedicated herself to translating literature of social reform and even revolution into the Neapolitan dialect so that the people she thought she was helping to transform might better understand the issues. She does truly seem to have been convinced of her lines (cited above) that "Democracy and true liberty render people gentle, indulgent, generous and magnanimous." Eleonora's best remembered sonnet is a touching and short poem to her child, dead at 8 months—"...alone, my only joy is that you reign in heaven... ." The verses that helped to get Eleonora executed were undoubtedly two. One is a "Hymn to Liberty," declaimed at the proclamation of the Neapolitan Republic in 1799. That hymn has not survived. The other was written from the Bourbon prison in Castel Capuano in 1798 where Eleonara had been sent for revolutionary activities, including the possession of censored books in her library. Times had changed since the days when Eleonora praised Queen Caroline and wrote nice little ditties, for example, on the occasion of the birth of the Queen's second child. The poem from prison starts: "Rediviva Poppea, tribade impura, In just the first two lines (of 14) she manages to compare Caroline to Poppea (Nero's wife and a murderess), calls her "impure" and a "lesbian" and says that she is unfaithful to her husband, an "imbecile tyrant." Indeed, times had changed. [A complete treatment of Eleonora Fonseca Pimentel's writings may be found in Urgnani 1998.] A short reminder of what had been going on in France is in
order: In
1788, the Parlement at Paris presents Louis XVI with a list of
grievances.
The King calls the Estates-General to assemble in May of 1789 for the
first
time since 1614. In July of that year, the Bastille is stormed
and
Louis XVI is overthrown. This is the beginning of the French
Revolution.
Nobility begins to emigrate. The guillotine is invented. Radicals
are called "Jacobins," so-called from their meetings in the Domenican
convent
of St. Jacques in Paris. In 1790 the King, now merely a figurehead,
accepts
the constitution drawn up by the revolutionaries. Support for the idea
of even a titular monarchy weakens, however, and Louis flees to the
northeast
frontier to gain protection from troops still loyal to him. He is
recognized,
captured and returned to Paris. The Paris Commune takes power under
Danton
in that same year, and The French National Convention abolishes
the
monarchy. It declares September 22, 1792 the first day of the Year One
for the French Republic. The French National Convention offers
assistance
to all nations that want to overthrow their governments. (Read that
sentence
again and let what it really means sink in.)
It had been an exhilarating few years. Neapolitan Jacobins, sympathizers with the ideals of the French revolution now had solid evidence that a revolution could work. There were meetings and discussions and mumblings about the "natural rights of man" and how the monarchy was outmoded and should be done away with. One such sympathizer was Eleonora Fonseca Pimentel, that nice little woman who had written all those nice little poems and who—in the interim—had actually become the Queen's own librarian! The monarchy in Naples started to crack down on such sympathy. Indeed, Queen Caroline kept in her study a painting of the execution of her sister, Marie Antoinette, and wrote on the picture, "I will have my revenge for this!" Just as in the poem— "...When
comets dire shall
sweep athwart the sky, Stars, indeed, were starting to fly before the tempest.
It is difficult to know what would have happened if Naples had
not acted
first. But King Ferdinand, in a show of bravado, sets off to liberate
Rome
from the French in 1798 and is routed. He flees back to Naples, giving
the local street wags the opportunity to mock him with a
paraphrase
of Caesar: "Ferdinand—he came, he saw, he ran."
The last scene is at the Sant'Elmo fortress overlooking the city, where a force led in person by Eleonora Fonseca Pimentel—now poet turned passionaria— obtain the capitulation of the royalist forces. The Republic is proclaimed on January 21, 1799. Liberty, Fraternity and Equality have arrived. The Republic lasted until late August. During that time,
Eleonara dedicated
herself to her newspaper, Monitore Napoletano. The first issue
came
out with the date inscribed at the top as "Saturday, the 14th day of Piovoso
in the VII Year of Liberty, Year 1 of the Neapolitan Republic, one and
indivisible, (2 February 1799)." (The changes in the names of the
months—Piovoso
means "Rainy"—and in the calendar system were two of those French
revolutionary
items that have not survived—unlike the metric system!)
She was optimistic to the end and, in her last issue in August, referred readers to the next issue, which of course never came. The French army had pulled back from Naples on its way to more pressing matters elsewhere. The Army of the Holy Faith, the counter-revolutionary force led by Cardinal Ruffo had fought its way up from Sicily and was now at the gates of Naples. There is no consensus as to why the revolution failed. No,
wait. The
revolution failed because the people didn't support it. By "people," we
mean the lazzaroni, the masses, the Neapolitan equivalent
of the Parisian Bastille stormers a decade earlier. The real question
is:
Why didn't they support the revolution? I know of no easy answer. Why
did
one of the most miserable masses of population in Europe turn away
from—turn
ON(!)—a revolution that had their best interests at heart? Croce, who
has
written that the Neapolitan Jacobins transplanted the new ideas of
liberty
to Italy, chalks up the failure of the revolution to the Neapolitans'
"sense
of false religiosity," carefully avoiding the word "religion". Be
that as it may, the revolution was not as passive as Vincenzo Cuoco
(1820)
claimed; it had the support of the nascent middle-class. But it didn't
have the support of the people. That much is incontrovertible.
And
perhaps, here, Cuoco is not far off the mark:
Beyond that, perhaps the issue is moot; the fact remains that the masses were on the side of the monarchy.They had not supported an earlier revolution in the 1600s and they didn't support this one. It doesn't take long even in the Naples of today to notice a distrust of change, an attitude that can manifest itself in cynically self-destructive behavior among the people. The surrender of Naples to the returning forces of the King involved a staggering bit of treachery. The royalist forces bargained their way into the city by guaranteeing safe passage to France—the revolutionary motherland—for Republican defenders of the city, meaning, largely, members of the Republican government and prominent revolutionaries, including Eleonora Fonseca Pimentel. The surrender took place, and those who were to leave for France were put on ships in the bay of Naples. At that point, Admiral Horatio Nelson—acting on orders from the Queen relayed to him apparently by his mistress Lady Hamilton, good friend of the Queen, went out and took the prisoners off the ships. They were to be tried. Queen Caroline had said a few years earlier that she "would like to be Robespierre" (cited in Albanese 1998). At long last, she was going to get her chance. She would have her revenge. It is instructive to read a "Yes, but..." version of this
episode. From
Acton (1955):
And Admiral Nelson's behavior was reprehensible. He gave his
word and
then broke it and participated in the bloodbath. He followed Caroline's
instructions to treat Naples as if it were "a rebellious city in
Ireland."
He hanged the Neapolitan Admiral Caracciolo from the yardarm and then
cut
the body loose to fall into the sea. (It was recovered by fishermen and
now lies in the small Church of S. Maria della Catena in the
Santa
Lucia section of Naples.) [Southey's Life of
Nelson has
a passage about the execution of Admiral Caracciolo that you may read
by clicking
here.] The British admiralty was shocked by
Nelson's
behavior (Mr Fox, in the House of Commons, referred to the "horrors"
that
had taken place in Naples); if one needs to look for a reason why
Britain's
greatest naval hero is not buried in Westminster Abbey, perhaps one
need
look no further than his behavior in Naples.
Also, the fact that the Bourbon reign of terror pales beside "recent pogroms" (Acton, writing in the 1950s, is presumably referring to Stalinist Russia or Nazi Germany) is irrelevant. To say that the Neapolitan Republic, had it survived, "would have resulted in a police state far more inhuman than that of the Bourbons" is self-serving speculation. The Republic lasted for five months, and the upper- and middle-class leaders of that Republic had every opportunity to repeat the savagery of the French Reign of Terror of 1793. The fact is that they didn't. Republican "terror" in Naples consisted of the execution, by firing squad, of a father and son team found guilty of conspiring to overthrow the Republic. Two executions in five months. The outcome of the trials—including the trial of Eleonora
Fonseca Pimentel—was
a foregone conclusion. No one who has ever written about the affair
doubts
that the trials were instigated at the will of Queen Caroline. She sent
a message to the trial commission from her residence in Sicily saying
that
she wanted a "purge." Her husband, King Ferdinand, was merely
echoing
her sentiments when he said that the commission should turn the
revolutionaries
into cacicavalli, referring to the cheeses that are hung up
for
display. And that is what happened. Piazza Mercato
In Piazza Mercato, the fortunate among those sentenced to death were beheaded swiftly. The less fortunate, among whom was Eleonora, were hanged. In her case, as Acton's passage (above) indicates, it was a ghoulish affair. Her body was left dangling from the gallows for a day, exposed to further jibes and humiliation, such as the popular verse making the rounds at the execution (cited in Albanese 1998): A signora
donna Lionora, Roughly: To lady
Eleonora (The last reference is interesting. The returning royalists
felt betrayed
by the traditional Neapolitan patron saint, San Gennaro. From the
article,
in this encyclopedia, on San Gennaro):
Thus, Cardinal Ruffo's royalist troops got themselves a new saint! (A number of depictions of the retaking of the kingdom show St. Anthony leading the Army of the Holy Faith as they advance on the city of Naples.) Eleonora was calm at the gallows. She asked for some coffee, and—true to her intellect to the last—her last words were in Latin: "Forsan et haec olim meninisse juvabit," a citation from Virgil—"Perhaps one day this will be worth remembering." Is it remembered? In one sense, of course it is. The French Enlightenment values of representative government and parliamentary democracy are historically remembered; they have been vindicated throughout Europe. There are no more absolute monarchies. Democracy and republicanism are facts of life. But that is not what the question really means. Are the events of 1799, themselves—culminating in the ghastly execution of Eleonora on August 20 of that year—remembered? If so, how?
One of the most interesting memories of the Revolution is the Palazzo Serra di Cassano, on via Monte di Dio. It was the home of Giovanni Serra, Duke of Cassano, one of Eleonora's closest friends. Looking down at the crowd as he was about to die, he said, "I have always wanted good for them and now they cheer at my death" [cited in Albanese 1998]. The next day, his father closed the portal of the building that opens onto the Royal Palace and said it would remain closed until the ideals his son had died for were realized. The door is still closed. The greatest memorial in recent memory, however, was when Vanessa Redgrave, the English actress, stepped out on the stage of the San Carlo Theater on Friday, January 8, 1999, and recited, in magnificent Italian, the title role in Eleonora, a 3-hour oratorio, an absolute hymn of praise to Eleonora Fonseca Pimentel. It was composed by Roberto de Simone, prominent Neapolitan composer and musicologist. The production had had a two-week run-up in the Neapolitan daily, il Mattino, replete with histories of the Neapolitan revolution, fragments of Eleonora's poetry, long citations from historical heavyweights such as Benedetto Croce, and even the news that a descendant of Eleonora's (through her brother's line), another Fonseca Pimentel, would be at the premiere. The production, itself, was generally well received. The next day, the critic from il Mattino called it "an allegory of all the martyrs in history" (Gargano 1999). "Art is liberty," he wrote, "and must free itself from the bonds of time like an ever-evolving presepio," thus comparing the production to the traditional Neapolitan manger scene that celebrates the birth of the Savior. Heady praise, indeed. Yet the reporter, at some length, quotes criticism, as well. One critic refers to Eleonora as a "piece of 18th-century theater"; another says that the Revolution of 1799 was a "deplorable piece of Neapolitan history...a disgraceful bit of French treachery"; and yet a third said, simply, "The 1799 Revolution? It never happened. Jacobins in power: much ado about nothing." Remarks like those can be interpreted in various ways. One, it is certainly easy to find books in any Neapolitan bookshop that glorify the Bourbons. When they were at their worst (such as in 1799) they were truly awful, but at their best they were a highpoint in the long history of the kingdom of Naples: it was a separate and respected member of the community of nations. So if you read tales about the homegrown lackeys of the French who wanted to give their nation away and about the glorious Bourbon counter-revolution that defeated them, you may be reading what amounts to nostalgia for a better time. (Perhaps this is understandable in a part of Italy that knows it is socially stigmatized within the nation as a whole). Or—and this is a bit trickier—maybe there is some resentment at what appears to be a rewriting of history. If you see enough plaques and listen to enough oratorios you somehow come away thinking that all this is "the people" saying, "Eleonora was one of us and they killed her." That would be false. She wasn't "one of us" (as much as she might have tried to be) and "they" didn't kill her—"we" did. I am reminded of the line that Walt Kelly put in the mouth of his comic strip character, Pogo: "We have met the enemy and he is us!" Maybe the critics are wary of all the support all of a sudden. Maybe they're asking, Where were "the people" when Eleonora needed them? _________________________________________________________________
Both King Ferdinand and Queen Caroline
lived to have
their kingdom taken from them again, this time in 1806, by the French
under
Napoleon. The Bonaparte dynasty in Naples
lasted until 1814. Caroline died in that year. The king, upon his
return
to the throne, assumed the title of Ferdinand I, King of the Two
Sicilies
(as opposed to Ferdinand IV, King of Naples, which he had been for most
of life). He married again. He died in
1825. Marcellino and Festo
This monastery was the result of the fusion in 1565 of
two older,
smaller religious facilities housing, respectively, a Basilian order
and
a Benedictine one, both of which go back to the very hazy times of the
independent
Duchy of Naples in the 8th century. It is yet another example of
the
many monasteries in Naples that have been
converted
to other use; it has been affiliated with the University
of Naples since 1907 and currently houses part of the Paleontology
Department. Recently, funds from the European Foundation for Regional
Development
have helped to restore the courtyard to the state shown in the photo.
It
is not particularly easy to find, but it's worth the effort. It is
accessible
from via Mezzocannone by walking east behind the main
university
building down a small street named via Orilia. The Arab Influence on the Italian Renaissance Since much of
it happened by way of southern
Italy,
I think I can justify sneaking it in, here.
Speaking of high school, I did not do well in mathematics, but I am willing to give Al-Khwarizmi (known to us as Algorizm!) (770 - 840) his credit if he takes a bit of my blame. I will take all the blame for not knowing who Chaucer was talking about in the Canterbury Tales, when, in praising the knowledge of the doctor on the trip, he reminded us that ye olde pilgrim sawbones was familiar not only with Hippocrates and Galen, but "Rhazes, Hali, Averroës and Avicenna." It is convenient—but not a good idea—to pigeonhole our own cultural history into tidy episodes: The Renaissance, The Age of Reason, The Enlightenment, The This & That, as if they had happened all of a sudden with no connection to anything else—as if Leonardo woke up one fine morning in 1500, looked at his homemade (obviously) hour-glass and said "Gee, it's the Renaissance; I'd better design a helicopter." The point of this entry, then, is simply to draw your attention to how interconnected European and Arabic culture used to be, and how there is a link between the glorious age of Arab science and culture (800-1100) and the beginnings of the Italian Renaissance. (I am not making the post hoc, ergo propter hoc mistake of saying that that which comes first necessarily causes that which comes second. I am simply saying it's a good idea to know what came before you—Bonum est quod ante te evenit scire (I think) . After Islam's rapid spread from Spain to India, Muslims founded the city of Baghdad in 800, and it is here that the Muslim quest for knowledge begins, the manifestation of an insatiable curiosity (to use Einstein's choice phrase from many centuries later) "to figure out how the Old Man runs the universe." It is in Baghdad that the Muslims founded their great school of translation, the incredible ambition of which was to translate as much as they could find of science, astronomy, mathematics, music, geography and philosophy—whatever remained of Classical Greek knowledge. It meant going even further afield—to India—to study the mathematics and philosophy of those who had written in classical Sanskrit centuries earlier. In 800 this was by no means an easy task. Much classical Greek writing had not survived the centuries of neglect by Christians inimical to "pagan" thought. As early as the year 500, the great library at Alexandria was a ruin and, a few years later, Justinian closed Plato's Academy in Athens because it was a hotbed of pagan (non-Christian) philosophy. Arab scholars, then, translated into Arabic the few Greek texts that remained, or translated from languages into which the Greek originals had previously been translated by scholars who had left Greece for parts east. These were mainly exiled Nestorian Christians from Greece, and Classical Greek scholars from Plato's academy who had fled to Persia, where they founded a great center of learning at Jundishapur (before the coming of Islam) and translated much of their material into Aramaic, the lingua franca of the Middle East at the time. After Baghdad, the Arabs later started equally fine centers of scholarship in Spain at Cordoba and Toledo. Transmission of this glorious knowledge from The Muslim world
into Italy
happened primarily through Spain and Sicily; that is, the great courts
of learning in Cordoba and the pre-Crusades court of Norman
Sicily in the 12th century. It is in Sicily, particularly, that
Norman
tolerance provided for the coexistence of Byzantine Greek, Italian
Christian,
and Arab scholars. It was, perhaps, the last great period of human
tolerance
in European history. Medicine One of the great medical translators from Arabic into Latin
was Constantine
of Carthage (known as "The African"). In the middle of the 11th
century,
he came to teach at the medical school in Salerno
, the first of its kind in Europe, bringing with him his vast library
of
Arabic medical works, including, no doubt, Avicenna's Canon of
Medicine.
That work was translated into Latin and used as a text in European
medical
schools well into the 17th century, and parts of it were current as
late
as the early 19th century! In 1127, a European translator, Stefano of
Pisa,
reported that scholars of medicine were all still found in Sicily
and Salerno, and were generally persons who knew Arabic. Again, we
shouldn't
set up a necessary chain of cause and effect; yet, there is surely a
link
between earlier Muslim medical thought (the view that "God has provided
a cure for all disease"; therefore, it is our rational duty to find
those
cures) and the final abandoning by the Christian west of the view that
prayer and mortification of the flesh cured illness.
Frederick’s court is also responsible for giving us a Latin translation (from the Arabic translation of the Greek) of Ptolemy's Almagest, and for translating the original works of the great Arab astronomer, Al-Farghini. Frederick II's interests are so wide ranging that it is no wonder he was well read in Arab philosophy and science. He expanded the medical school in Salerno and started the University of Naples, which, today, still bears his name. Michael Scot
(1217-1240) was perhaps the finest mind at the
court of
Frederick in Palermo. From Scotland, he had worked at the great Arab
translation
center in Toledo and is responsible for giving us Latin versions of the
philosophical works of Avicenna and Averroës, particularly the
latter's
commentaries on Aristotle. From royal courts to fledgeling
universities,
Italy in the 1100s and 1200s, then, seems to be a scene of Europeans
scurrying
to read the next installments of Arab works, particularly in
philosophy,
medicine and astronomy. Muslim religious philosophy is of particular interest. Al-Kindi (d. after 870) was the first important Muslim philosopher. He held and taught that revealed truth (religion) and rational truth were not in conflict, but were complementary—even identical. Then, Al-Farabi (874-950) elevated philosophy even above the revealed truth of the sharia, the religious law of Islam, and held that our goal is to develop our rational faculty. Ibn Sina (981-1037),
known in the west by the Latin name, Avicenna,
is often called by Westerners the "Arab Leonardo" for the amazing
breadth
of his knowledge in medicine, philosophy, mathematics, and astronomy.
In
addition to his Canon of Medicine (mentioned above), he is
certainly
one of the most remarkable thinkers of the Middle Ages and the most
important
and original of all Muslim philosophers. His held that religion was a
kind
of philosophy for the masses; the goal of all revealed truth (including
his own Islam) was to lead us to our highest state—one of
philosophic
contemplation. He held the particularly original idea that
intellectual
discovery implies an intuitive act of knowledge. The idea of the
intuitive
intellect working outside of the methodical process of collecting facts
and deduction has again become quite modern. Averroës
Norman-Arab
design within
the Villa Rufolo in Ravello Since Islam forbids depictions of God and,
indeed,
discourages rendering any human or animal life at all, there developed
great
attention to geometric design in Arab art and architecture. It is the
same
principle that led to the various schools of intricate
and flowing—but abstract—Arabic script used to
write the Koran.
Obviously, a similar proscription does not obtain in Christianity or in
the art
of the European Renaissance. The mixture of those two approaches to faith and art is fascinating. The most obvious place in Europe to look for Muslin design—mixed with Christian—is in Sicily well before our Renaissance, the so-called Arab-Norman- Byzantine school (from the 11th century), manifestations of which, among many others (photo, above) are the cathedral of Palermo and the tomb of Holy Roman emperor Frederick II. Even with the reconquest of Sicily and the gradual re-Christianization of the population, the ornate geometries of the Muslims remained and their evidence is seen throughout southern Italy. When I look at the restored, original version of the church of Santa Chiara—a Gothic box with a roof on top—and compare it to excessively ornamental design of the votive spires in Naples and the decorative geometries of churches built in the Renaissance (and after) in Naples, I can't help but recall Christopher Wren's (the architect of St. Paul's cathedral in London) judgement on Muslim architecture and its relation to our own :
Literature Hardly mentioned at all when you read about the Arab influence in European thought is the extent to which Arab literature might have had any influence on European medieval literature. There are a number of possibilities. It may be that the Arab habit of composing popular poetry in vernacular Arabic in Sicily and Spain had some influence on the subsequent "vernacularization" of not only European court poetry and song in the Provence (the Troubadours) and Sicily, but even in the beginnings of great European vernacular literature. In A History of Islamic Sicily, Aziz Ahmad dwells on the controversial connection between Dante's Divine Comedy and prior Islamic works of the same nature. There is no real conclusion to be drawn, except the possibility that our great originator of non-Latin Romance literature got some inspiration from somewhere. Dante certainly knew of Avicenna and Averroës through Latin translation; in the Divine Comedy, he places them both in Purgatory with the great pre-Christian scholars of ancient Greece. (Dante was not so kind to Mohammed, himself, though, who, in Canto 28, is in Hell as a Sower of Discord). Did Dante also know (through its Latin or Early French translations) of The Book of the Scale, an earlier Arab eschatological work that has interesting parallels in the Divine Comedy? Again, we should beware of post hoc reasoning, but it is an intriguing possibility. It was the contributions of minds such as those mentioned,
above, that
prompted Robert Briffault (in The Making of Humanity) to write:
Those are strong words that I do not entirely accept. Yet they
remind
us that our ethnocentric view of our own cultural history as a
straightforward
chain of events is not very helpful. Perhaps we should step back
and view all of culture as a vast web of ideas; they may spring forth
in
different places at different times—or many of them at the same
time, unnoticed elsewhere. Here, read these. Ahmad, Aziz. A History of Islamic
Sicily. New
York: Columbia Univ. Press, 1979. Blair, Sheila S. &
Jonathan M. Boom. The Art and Architecture of Islam, 1250-1800. Yale
University Press, 1994. Gutas, Dimitri. Greek Thought, Arabic
Culture.
London: Routledge, 1998. Lunde, Paul. “Ishbiliyah: Islamic
Seville.” Aramco
World 44.1 (Jan/Feb) 1993. Marmura, Micahel E. "Avicenna." The
Encyclopedia
of Philosophy. New York: MacMillan, 1967. Rahman, Fazlur. "Islamic Philosophy." The
Encyclopedia
of Philosophy. New York: MacMillan, 1967. Rosenthal, Franz. The Classical
Heritage
in Islam.
Trans. Emile and Jenny Marmorstein. In series: Arabic Thought and
Culture.
London: Routledge, 1992. Sarton George. Introduction to the History of Science, Vol. I-III. Baltimore: Wilkins and Wilkens, 1950. Tschanz, David W. “The Arab Roots of
European
Medicine.” Aramco
World May/June 1997. Unesco Courier, The. September,
1986.
Title
of issue: "Averroes and Maimonides: Two Master Minds of the 12th
Century".
Paris: Unesco, 1986. Wilson, N.G. From Byzantium to Italy;
Greek Studies
in the Italian Renaissance. London: Duckworth, 1992. Geology of the Bay of Naples (I acknowledge the kind comments and suggestions of a dear friend, Peter Humphrey, geologist and member of the U.S. Foreign Service, for his revisions and his particular ability to make science accessible. Any mistakes are, of course, mine.) I recommend that you read this from the beginning, but you may
also
click
through to the following subheadings: Introduction There are a number of obvious features of the landscape here in the Bay of Naples that are of extreme geological interest. In order of "obviousness," the ones that stand out are: 1) Mt. Vesuvius; 2) The intense geothermal activity at the western end of the bay, centered near the town of Pozzuoli in an area called The Flegrean Fields ("Fiery Fields”); 3) The presence in that same area of Monte Nuovo, (literally, "New Mountain," so-called because it appeared in a single week in the mid-1500s, just yesterday on the clock of geologic time); 4) The on-going small changes in sea level in that area, caused by so-called "bradiseisms" (the ground is bouncing up and down); 5) The presence in the Bay of the islands of Capri, Ischia, and Procida, two of which were formed by volcanic activity; and, finally, 6) The cliffs along the Sorrentine peninsula, which give you,
the spectator,
a good view of how mountains are thrust up above the surface by
subterranean
activity and then worn away and eroded into the shapes we see today. All of the above items, except erosion, are manifestations on
the surface
of activity below us. For the last forty years, geologists have been
refining
the theory of "plate tectonics" to describe the phenomena of "sea-floor
spreading," and "continental drift," phenomena that are the direct
cause
of earthquakes and volcanoes. The outer solid mineral crust of the earth is called the
"lithosphere".
It is a rocky layer underlying the continents and ocean basins, varying
in thickness from almost zero at the mid-ocean ridge crest to over 100
km when carrying an imbedded continent. It is helpful to visualize this
layer as relatively thinner compared to the earth than the skin of an
orange
is to the fruit, itself. Below the crust lies the mantle, a layer of
rock
extending to a depth of about 3,000 km, or halfway to the center of the
Earth. Parts of the mantle get so hot that rock becomes molten and
moves
slowly in vertically rotating currents. This is convection, the force
that
drives continental drift. Below the mantle is the core of the Earth, a
ball about 2,500 km in diameter consisting of a fluid outer layer and a
solid center, both mostly of iron and some nickel.
The continents and ocean basins are the upper portion of the lithosphere. The lithosphere is fractured at various points around the planet, giving us a global jigsaw puzzle of tectonic plates. There are about a dozen major tectonic plates and several dozen small—even tiny— ones (some of them are only the size of a big county and are often called “mobile terrenes”). The continental configuration that we see today on the surface of the Earth is the result of these broad, thick rafts of oceanic crust and mantle shifting slowly to come together into a single primordial super-continent (nicknamed "Pangaea" by geologists) and then to start breaking apart again about 200 million years ago, first into two chunks ("Laurasia" and "Gondwana") and then into the configuration that is familiar to us today. (Young geology students are occasionally seen sporting t-shirts with messages calling for the “Reunification of Gondwanaland”. These kids need more homework.) When tectonic plates move, they do so along fracture lines, the borders of each plate that define the actual pieces of the gigantic jigsaw puzzle. The plates move apart undersea and form large mid-oceanic rifts and then ridges, true undersea mountain ranges, formed over the course of millions of years as hot magma flows from below the lithosphere up into the rift. It is this sea-floor spreading—driven by the convective movement of the internal heat of the earth—that drives the entire process of continental drift. Tectonic plates have existed since Earth's molten inception
4.65 billion
years ago. It was the cooling of the crusts that made for the
first
tectonic plates, a model that can be seen on any cooling lava
lake.
(I have been told that it is great fun to put on a good pair of hiking
boots and go running across the cooling crust of a lava lake. I have
also
been told that it is important not to trip and fall.) A particularly
dramatic
example of very ancient tectonics is the Ural Mountains, a classic
collision
plate boundary. Likewise, the Appalachians mark a very ancient
closure
of a proto-Atlantic; the continents then severed again, shearing the
old
Appalachian plate boundary between the US and Scotland. The heat within the earth—the heat that drives continental drift—is due to three things: (1) Heat from when our planet formed and accreted, and which has not yet been lost; the amount of heat that can arise through simple accretionary processes, bringing small bodies together to form the proto-Earth, is large (on the order of 10,000 kelvins—about 18,000 degrees Fahrenheit); (2) Frictional heating, caused by denser core material sinking to the center of the planet; descent of the dense iron-rich material that makes up the core of the planet to the center would produce heating on the order of 2,000 kelvins (about 3,000 degrees F); (3) Heat from the decay of radioactive elements; the magnitude
of this
third main source of heat—radioactive heating—is
uncertain.
The precise amount of radioactive elements (primarily potassium,
uranium
and thorium) in the deep earth is poorly known. In other words, there was no shortage of heat in the early earth, and the planet's inability to cool off quickly results in the continued high temperatures of the Earth's interior. In effect, the earth's plates act as a blanket on the interior, and even convective heat transport in the solid mantle does not provide a particularly efficient mechanism for heat loss. Our planet does lose some heat through the processes that drive plate tectonics, especially at mid-ocean ridges. For comparison, smaller bodies such as Mars and the Moon show little evidence of recent tectonic activity or volcanism. Meanwhile, back on Earth, as new material is pumped into the rifts formed by sea-floor spreading, adjacent plates shift along the fracture lines causing the global jigsaw puzzle to slowly reassemble itself into ever-different configurations. Important in this view of the dynamics of the earth's surface is the fact that during the process of sea-floor spreading and rift formation, spread to both sides then causes some plates to come together elsewhere with varying results. The most important force in this spread is the pull of old, thick, relatively cold lithosphere into the trenches, with a little help from drag along the bottom of the plate. Ridges start as passive cracks opened by plates being dragged away to either side. Nature, abhorring a vacuum, then fills the cracks with lava. Again, the entire process of plate tectonics and continental drift is driven by convection --the enormous heat within the earth drives molten material towards the surface. Some of this material may escape to the seafloor, itself, to add to the great undersea mountain ranges; the rest cools and sinks to be recycled into a later round of convection. When a relatively new (and therefore thinner) oceanic plate hits an older oceanic or a continental plate (both thicker than the youngster), a trench forms along the tectonic fault. Then, one of two plates coming into contact can subduct—go into the trench and under the other plate—forcing it up and producing great mountain ranges such as the Rockies, Andes, Alps, and Himalayas. (It is helpful to think of tectonic collisions as agonizingly slow car crashes!) (Note that some mountains, however, are caused also by direct volcanic activity, huge bursts of solid and molten material vented through fault lines at great pressure onto the surface.) The heavier subducting layer will eventually cycle back down into the hot magma below the lithosphere. The process of spreading on one end and subduction on the other suggests the picture of a continuously manufactured, one-way conveyor belt. Plates can also "strike and slip," i.e., rub together along the fault lines (faults are surface manifestations, often visible on the surface, of the actual plate boundaries far below), and cause considerable earthquakes. The San Andreas Fault is one example of "strike-slip" movement. One-half of California is moving north, and the other south, as two plates slide past each other. Western California will one day be off the coast of Alaska, which is fine with me. (Note: There is a fortunate item called "afterslip," movement along a tectonic fault that causes little or no perceived surface quake, but dissipates energy.) This relatively new theory of "plate tectonics" is a beautiful one, because it explains so much at once, which is what good science is supposed to do. The theory takes sea-floor spreading, continental drift, mountain building, earthquakes and volcanic activity and ties them together. Indeed, the theory explains why the continents exist at all. Without plate tectonics creating rock piles, most of our planet would erode below sea level in a few tens of millions of years. Though mid-oceanic ridges were discovered through primitive string soundings by the H.M.S. Challenger in the late 1800s, refining a theory of plate tectonics depended on figuring out what kind of powerhouse energy source could possibly drive continents around the globe. That problem was solved with the development of underwater mapping techniques in the 1960s and the actual observation of planetary convection at work, basaltic magma flowing up onto the seabed from below. Remember that two-thirds of the surface of the earth is sea floor, made up entirely of sediment-covered basalt. Water conceals from our direct view such wonders as the great mid-ocean ridges, the combined lengths of which are some forty-thousand miles long. In places the ridge is 600 miles wide and two miles high, an uninterrupted, mammoth line of magma venting up to the seafloor for hundreds of millions of years. To get an idea of that, go out and look at Mt. Vesuvius; imagine it twice as high, then twice as wide as Italy —and stretching almost twice around the world! Superswells: A new wrinkle in the surface of the earth As if plate tectonics and shifting continents weren’t enough, current research is probing what are termed “superswells” in order to explain some of the planet’s most massive surface features. Southern Africa for example, |